Ein praktischer Leitfaden aus Stará Lesná

Die Hohe Tatra, richtig geplant

Was Sie im Winter unternehmen können, was an einem warmen, trockenen Tag besser passt, wo Sie nach einer Wanderung entspannt baden und wo Sie gut essen, einkaufen oder ein gutes Glas Wein finden – alles von Apartments Piknik aus.

In der Nähe von Apartments Piknik

Beginnen Sie mit der Saison

Die sinnvollste Einteilung ist Winter, Frühling bis Herbst und ganzjährig. Auch „ganzjährig“ heißt: Wetter, Wartungsarbeiten und den aktuellen Betriebsstatus vor dem Aufbruch prüfen.

Unsere Faustregel: Nutzen Sie den Tatra Bob an warmen, trockenen Tagen, lassen Sie Skifahren und Rodeln am Hrebienok auf der Winterliste und heben Sie sich Thermalbäder, Museen und ausgewählte Höhlen für nasse Tage oder Erholungstage auf.
Sommerrodelbahn Tatra Bob auf der Slnečná lúka in Tatranská Lomnica
Frühling bis Herbst3,2 km

Der Tatra Bob ist ein Ausflug für sich

Der Tatra Bob ist eine offene Sommerrodelbahn und keine Winterattraktion. Von Apartments Piknik aus ist er nah genug für eine spontane Fahrt, doch Wind, Regen und Wartungsarbeiten können den Betrieb beeinflussen. Prüfen Sie die aktuellen Hinweise des Betreibers vor der Fahrt.

Foto mit freundlicher Genehmigung von Tatralift, dem Hersteller des Tatra-Bob-Systems.

Winter2,5 km

Skifahren in Tatranská Lomnica

Das nächstgelegene große Skigebiet mit Seilbahnen, Verleih und Pisten für verschiedene Niveaus. Schnee, Wind und Liftbetrieb ändern sich täglich.

Winterca. 12 Min.

Rodeln am Hrebienok

Fahren Sie mit der Standseilbahn von Starý Smokovec hinauf und nutzen Sie anschließend die 2,5 km lange Rodelbahn, wenn Schnee- und Streckenbedingungen es zulassen. In der Saison gibt es Tagesfahrten und ausgewählte Abendfahrten.

Ganzjährig*2,5 km

Skalnaté pleso & Lomnický štít

Ein Seilbahn-Tag ab Tatranská Lomnica. Tickets für den Gipfel sind begrenzt; Wind und technische Unterbrechungen können den oberen Abschnitt betreffen.

Ganzjährig*ca. 12 Min.

Hrebienok und die Wasserfälle des Studený potok

Die Standseilbahn macht Hrebienok zu einem einfachen Ausgangspunkt. Der untere Lehrpfad und der Wasserfallbereich eignen sich gut für einen leichteren Bergtag; im Winter ist passendes Schuhwerk nötig.

Ganzjährig*ca. 25 Min.

Baumwipfelpfad Bachledka

Eine barrierefreie Gondelbahn führt zu einem 1.234 m langen Baumwipfelpfad mit 32 m hohem Aussichtsturm. Wartungsarbeiten im Frühjahr und Herbst können den Betrieb unterbrechen.

Offizielle Infos aus dem Bergresort

Sehen Sie, was während Ihres Aufenthalts los ist

Für besondere Anlässe empfehlen wir, kurz vor Ihrem Aufenthalt einen Blick auf VT.sk zu werfen. Es ist die offizielle Quelle des Resorts für Programme wie „Abendessen unter den Sternen“, die „Venezianische Nacht“, die „Bärentage“, Gipfelfrühstücke und saisonale Ausstellungen.

Verbunden mit der offiziellen Quelle

Aktuell auf VT.sk gelistete Veranstaltungen

Die Karten unten werden serverseitig von VT.sk aktualisiert. Öffnen Sie die offizielle Veranstaltungsseite, um Datum, Wetterauflagen, Kapazität und Ticketverfügbarkeit vor der Fahrt zu prüfen.

Offizielle Links unten · Live-Daten von VT.sk werden geladen …

Vollständiger aktueller Veranstaltungskalender der Hohen Tatra

Offizielles Visit-Tatry-Widget · „Dátum od/do“ = Datum von/bis, „Dnes“ = heute, „Tento týždeň“ = diese Woche, „Vyhľadať podujatia“ = Veranstaltungen suchen.

Vollständigen Kalender öffnen

Warum es zwei offizielle Quellen gibt: VT.sk zeigt die vom Bergresort veröffentlichten Veranstaltungen. Der Visit-Tatry-Kalender umfasst zusätzlich unabhängige Kultur-, Gastronomie-, Familien- und Stadtveranstaltungen. Das Tatra Wine Festival zum Beispiel hat eine eigene offizielle Websiteund wird daher nicht als VT.sk-Inhalt angezeigt.

Wasser, Höhlen und größere Tagesausflüge

Nahes zuerst – weite Ausflüge klar gekennzeichnet

Die angegebenen Fahrzeiten sind Richtwerte für die Planung ab Apartments Piknik, keine Garantie. Verkehr, Wartezeiten an der Grenze, winterliche Straßen und Parkplatzsuche können Zeit kosten.

Ganzjährigca. 20 Min.

Thermalbad Vrbov

Eine unkompliziertere Alternative zum großen Aquapark – praktisch nach dem Skifahren oder Wandern.

Zeitplan prüfenca. 15 Min.

Belianska-Höhle

Die nächstgelegene große Schauhöhle. Planen Sie zusätzliche Zeit für den Aufstieg von Tatranská Kotlina ein und informieren Sie sich vor der Abfahrt über die Tourzeiten.

15. Mai–15. SeptemberWeiter weg: ca. 1 Std.

Dobschauer Eishöhle

Eine zum UNESCO-Welterbe gehörende Eishöhle und eine naheliegende Kombination mit dem Slowakischen Paradies. Die Höhle ist saisonal geöffnet, innen kalt und über einen 1 km langen Anstieg erreichbar.

Am besten Frühling bis Herbstca. 40 Min.

Slowakisches Paradies

Schluchten, Leitern, Wasserfälle und Waldwege ergeben einen ganzen Aktivtag. Wählen Sie die Route passend zur Fitness der Gruppe und prüfen Sie nach Regen die Bedingungen.

Ganzjährigca. 40 Min.

Štrbské Pleso

Ein malerischer Seerundweg, Bergblicke, Cafés und saisonaler Sport. Auch mit der Elektrischen Tatrabahn erreichbar, mit Umstieg in Starý Smokovec.

GanzjährigWeiter weg: ca. 1 Std.

Tatralandia & Liptovský Mikuláš

Ein großer, ganzjährig geöffneter Wasserpark mit tropischem Indoor-Paradies. Kombinieren Sie ihn mit Liptovský Mikuláš oder der Liptovská Mara, wenn Sie die längere Fahrt nach Westen machen.

GanzjährigWeiter weg: ca. 1 Std. 15 Min.

Bešeňová

Thermalbecken, Wellness und ganzjährig geöffnete Wasserrutschen. Eine Überlegung wert für einen eigenen Erholungstag – aber kein Ziel um die Ecke.

Schwerpunkt WinterWeiter weg: ca. 1 Std. 15 Min.

Jasná, Niedere Tatra

Das größte zusammenhängende Skigebiet der Slowakei. Von Stará Lesná aus ein echter Tagesausflug – kein Ersatz für das viel nähere Tatranská Lomnica, wenn Sie nur kurz Ski fahren möchten.

StadtausflugWeiter weg: über 1 Std.

Zakopane, Polen

Eine lebhafte polnische Bergstadt mit Märkten, Architektur, Essen und Abwechslung. Führen Sie Reisedokumente mit und berücksichtigen Sie Grenz- und Verkehrsverzögerungen.

Restaurants und Cafés

Wohin wir unsere Gäste schicken würden

Von der Pizza in Gehweite über slowakische Bergküche und asiatisches Soulfood bis zum erstklassigen Restaurant für besondere Anlässe. Öffnungszeiten und Speisekarten ändern sich – prüfen Sie vor der Fahrt die verlinkte Seite.

Famosa

Die nächstgelegene Option fürs Abendessen, im Hotel Lesana: Pizza aus frischem Teig, Burger mit Fleisch von lokalen Höfen, Gegrilltes und slowakische Gerichte. Täglich ab 11:30 Uhr geöffnet.

Stará Lesná 152 · wenige Gehminuten Offizielle Website

Stará Mama

Traditionelle slowakische Küche in Tatranská Lomnica. Prüfen Sie die aktuellen Öffnungszeiten, bevor Sie den Abend darum planen.

Tatranská Lomnica · ca. 5 Minuten mit dem Auto

HUMNO Tatry

Ein großes Restaurant mit Musik-Pub direkt an der Talstation – ideal für ein geselliges Essen nach dem Berg.

Tatranská Lomnica · am Skigebiet Offizielle Website

Koliba Kamzík

Ein stilvoller Einstieg in die traditionelle slowakische Küche in Tatranská Lomnica – mit Schafskäse, Bryndza und vertrauten Berggerichten.

Tatranská Lomnica · ca. 5 Minuten mit dem Auto Offizielle Website

Rock Farm

Fine Dining mit Panoramablick auf die Hohe Tatra, beliebt für Dinner bei Sonnenuntergang und Feiern. Täglich ab 11:00 Uhr geöffnet.

Veľká Lomnica · ca. 10 Min. mit dem Auto Offizielle Website

Slowenská

Rein slowakische Küche mit Fleisch aus der Region, Bryndza, hausgemachten Pirohy, Knödeln und Brot.

Starý Smokovec · ca. 12 Minuten mit dem Auto Offizielle Website

Starý Šmakovec

Steaks, traditionelle Spezialitäten und Tank-Pils im Zentrum von Starý Smokovec, mit Sommerterrasse.

Starý Smokovec · ca. 12 Minuten mit dem Auto Offizielle Website

Umami Sushi & Ramen

Eine eigene Adresse für Sushi und Ramen im Hrebienok Resort – eine willkommene Abwechslung nach einer Woche Bergküche.

Starý Smokovec · Hrebienok Resort II Besucherinformationen

Koliba Patria

Traditionelle slowakische Spezialitäten in einer Holzkoliba, nur 350 m vom Hotel Patria entfernt und in der Nähe des Sees.

Štrbské Pleso · ein eigener Tagesausflug Offizielle Website

Restaurant SISSI

Die erste Wahl für besondere Anlässe: regionale Zutaten, moderne Küche und Weinbegleitung vom Sommelier. Reservieren Sie im Voraus.

Hotel Lomnica · Tatranská Lomnica Restaurant & Reservierungen

Bars und Wein

Guter Wein statt beliebiger Kneipentour

Vinotéka Nová Lesná

Eine kleine lokale Vinothek mit Bar und Schwerpunkt auf slowakischen Weinen. Die begrenzten Abendöffnungszeiten können sich ändern – prüfen Sie sie vor der Fahrt.

Nová Lesná · ca. 15 Minuten mit dem Auto Aktuelle Updates

Weinbar im Hotel Lomnica

Eine stilvolle Adresse für Wein in Tatranská Lomnica. Das aktuelle Lokal und die Öffnungszeiten finden Sie auf der Gastronomieseite des Hotels.

Tatranská Lomnica · ca. 5 Minuten mit dem Auto Hotelbars

Wein- und Lobbybar im Hotel Hills

Eine nahe, gemütliche Option für ein Glas Wein oder einen Aperitif; unsere Gäste profitieren zudem von Partnervorteilen im Hotel Hills.

Stará Lesná · Partner in der Nähe Offizielle Seite der Bar

Weinbar im Atrium Hotel

Eine elegante Hotelbar, die sich gut mit einem Abend in Starý Smokovec verbinden lässt.

Nový Smokovec · ca. 15 Minuten mit dem Auto

Víno & Tapas

Erlebnis-Degustationsmenüs im historischen Spišská Sobota. Die Verfügbarkeit hängt vom Küchenchef und privaten Veranstaltungen ab – telefonische Bestätigung und Reservierung im Voraus sind unerlässlich.

Spišská Sobota · ca. 20 Minuten mit dem Auto Menü & Reservierungen

Pubs, Craft-Bier und slowakische Spirituosen

Ein gutes Bier oder eine echte Slivovica

Dobré Časy

Sechzehn Craft-Biere täglich vom Fass, dazu Burger, slowakische Klassiker und ein Flaschenshop mit Bieren aus ganz Europa.

Starý Smokovec · Hrebienok Resort II Offizielle Website

Verkostungsbar RUDOLF JELÍNEK

Hier finden Sie die traditionelle tschechische und slowakische Auswahl an Obstbränden, darunter Slivovica. Prüfen Sie vor der Fahrt das aktuelle Lokal.

Starý Smokovec

PaB Kuszmannov bazár

Ein modernes Bierrestaurant in einem historischen Gebäude in Tatranská Lomnica, das Craft-Bier mit österreichisch-ungarisch inspirierter Küche kombiniert.

Tatranská Lomnica Offizielle Website

Starý Šmakovec

Ein zentrales Bergrestaurant und Pub mit Tank-Pils, einer großen Auswahl an Spirituosen und einer Sommerterrasse.

Starý Smokovec · Starý Smokovec 24 Offizielle Informationen

Grundausstattung für Selbstversorger

Wo Sie Lebensmittel kaufen können

Nutzen Sie SINTRA oder COOP Jednota für den Alltagseinkauf in der Nähe und Kuszmannov bazár für ausgezeichnetes Brot und Gebäck. An Sonn- und Feiertagen sowie saisonal können die Öffnungszeiten abweichen – prüfen Sie sie vor dem Aufbruch.

In der Nähe

SINTRA · Tatranská Lomnica

Ein praktischer Lebensmittelstopp nach der Seilbahn oder dem Skifahren.

In der Nähe

SINTRA · Veľká Lomnica

Eine zweite praktische Filiale auf dem Weg nach Poprad oder zum Golfresort.

Bäckerei

Bäckerei Kuszmannov bazár

Handwerklich gebackenes Sauerteigbrot, Gebäck und Kuchen – mit klarem Fokus auf Zutaten und traditionelle Teigführung.

Tatranská Lomnica · Offizielle Bäckerei-Website
Das Wichtigste in der Nähe

COOP Jednota · Tatranská Lomnica

Eine bequeme lokale Alternative für den täglichen Einkauf, ohne nach Poprad fahren zu müssen.

Ideen für Ihren Aufenthalt

Nicht jede Tatra-Reise braucht ein volles Programm

Apartments Piknik sind eine praktische Basis für eine große Familie oder Gruppe – funktionieren aber genauso gut für zwei, die Zugang zu den Bergen und einen ruhigen, privaten Rückzugsort suchen.

Privater Balkon mit Blumen und Blick auf die Berge der Hohen Tatra

Für Paare

Ein ruhiges romantisches Wochenende in der Hohen Tatra

Bergblick, Frühstück zu zweit, ruhige Abende und genug Abstand vom Stadtverkehr, um abzuschalten – ohne auf die bequeme Anbindung an Tatranská Lomnica, Restaurants und die Elektrische Tatrabahn zu verzichten.

Den kompletten Guide für Paare lesen →

Kochen Sie regional – in Ihrem Apartment

Vier slowakische Gerichte für Ihre Apartmentküche

Jede Küche in Apartments Piknik hat die Grundausstattung, die Sie brauchen. Das sind urlaubstaugliche Versionen, keine Restaurantprojekte: kurze Zutatenlisten, eine Pfanne oder ein Topf und Zutaten aus dem slowakischen Supermarkt.

Die slowakische Bergküche basiert traditionell auf Kartoffeln, Kohl und Schafsmilchprodukten wie Bryndza, Oštiepok und Parenica. Lesen Sie mehr von Slovakia Travel. Allergiehinweis: Die oben genannten Rezepte enthalten Milch; Halušky und Brot können Gluten enthalten, Speck ist optional.

Nah an der Tatra, fern der Menschenmassen

Nutzen Sie das ruhige Stará Lesná als Basis, kochen Sie, wann Sie möchten, und entscheiden Sie jeden Morgen neu: Berge, Therme oder Kulinarik.

Apartments Piknik ansehen